“ I hate to tell everybody that I’m in love with nobody ”